Acts 17:32 — Compare Translations

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)

Pawulo avuze ibyo kuzuka kw'abapfuye bamwe bahita bamugira urw'amenyo, abandi bati: “Ibyo uzaba ubitubwira ikindi gihe.”

Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)

Pawulo ngo avuge iby’izuka ry’abapfuye, bamwe muri bo bamuha urw’amenyo, abandi baramubwira bati «Kuri iyo ngingo, tuzakumva ikindi gihe!»

Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)

Bumvise ibyo kuzuka bamwe barabinegura, abandi bati “Uzabitubwira ubundi.”