Acts 21:37 — Compare Translations

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)

Igihe bagiye kumwinjiza mu kigo cy'abasirikari, Pawulo abaza Komanda ati: “Mbese wanyemerera kugira icyo nkubwira?” Aramusubiza ati: “Ese uzi ikigereki?

Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)

Igihe bajyaga kumwinjiza mu kigo cy’abasirikare, Pawulo abaza umugaba w’ingabo ati «Mbese nshobora kugira icyo nkubwira?» Undi aramusubiza ati «Uzi ikigereki?

Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)

Benda kumwinjiza mu rugo rw'igihome, Pawulo abaza umutware w'ingabo ati “Ntiwakwemera ko nkubwira ijambo?”Na we aramubaza ati “Uzi Urugiriki?