Acts 22:27 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)
Komanda asanga Pawulo aramubaza ati: “Mbwira, ese koko ufite ubwenegihugu bw'Umunyaroma?” Na we ati: “Ndabufite.”
Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)
Umugaba w’ingabo araza, abaza Pawulo ati «Ngaho mbwira, koko se uri Umunyaroma?» Pawulo aramusubiza ati «Ni koko.»
Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)
Umutware w'ingabo araza aramubaza ati “Mbwira, mbese uri Umuroma koko?”Na we ati “Yee.”