Acts 5:1 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)
Ariko umugabo witwaga Ananiya amaze kumvikana n'umugore we Safira, agurisha isambu yabo maze yisigira igice cy'ikiguzi, igisigaye agishyikiriza Intumwa za Kristo.
Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)
Ariko umuntu witwa Ananiya, amaze kubyumvikanaho n’umugore we Safira, agurisha isambu ye;
Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)
Hariho umugabo witwaga Ananiya hamwe n'umugore we Safira, agura isambu