Amos 1:7 — Compare Translations

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)

Nzaha inkongi inkuta z'umujyi wa Gaza, nzatsembesha umuriro ibigo ntamenwa byawo.

Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)

nzatwika inkike za Gaza, maze ingoro zayo zitsembwe n’umuriro;

Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)

Nzohereza inkongi, nzashumika inkike z'i Gaza, kandi zizatwika amanyumba yaho.