Amos 2:13 — Compare Translations

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)

“Dore jyewe ngiye kubahonyora, mbahonyore nk'igare ryuzuye ibisarurwa.

Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)

... kubera ibyo byose ngiye kubanyukanyukira aho muri, nk’uko imashini bahurisha imyaka inyukanyuka imiba y’umusaruro;

Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)

Dore ngiye kubashikamira nk'uko igare ryuzuwemo n'imiba rishikamira hasi.