Amos 2:15 — Compare Translations

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)

urwanisha umuheto ntazihagararaho. Impayamaguru ntizashobora guhunga, ugendera ku ifarasi na we ntazabasha kurokoka,

Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)

umuhanga w’umuheto ntazaba agishoboye kurinda, uw’impayamaguru ntazashobora guhunga, n’ugendera ku ifarasi ntazarokora ubugingo bwe,

Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)

n'umunyamuheto ntazabasha guhagarara, n'impayamaguru ntizīrokora, n'ugendera ku ifarashi na we ntazabasha kwikiza,