Amos 3:13 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)
Nyagasani Uhoraho Imana Nyiringabo aravuga ati: “Nimutege amatwi mwumve, muzambere abagabo b'ibyo nzakorera abakomoka kuri Yakobo.
Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)
Nimwumve kandi mushinje inzu ya Yakobo: — uwo ni Nyagasani Uhoraho ubivuze, Imana Umugaba w’ingabo —
Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)
Nimwumve, mushinje inzu ya Yakobo.” Ni ko Uwiteka Imana Nyiringabo ivuga.