Amos 3:8 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)
Intare yivuze ni nde utagira ubwoba? Nyagasani Uhoraho avuze ni nde utahanura?
Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)
Intare itontomye, ni nde utatinya? Nyagasani Uhoraho avuze, ni nde utahanura?
Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)
Intare iyo itontomye hari udatinya? Uwiteka Imana yaravuze. Ni nde warorera guhanura?