Amos 5:20 — Compare Translations

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)

Umunsi w'Uhoraho uzaba ari uw'umwijima, ntabwo uzaba ari umunsi w'umucyo, uzaba ari uw'icuraburindi nta gacyo na mba.

Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)

Si byo se, umunsi w’Uhoraho ntuzaba ari umwijima aho kuba umucyo, umwijima w’icuraburindi uzira icyezezi?

Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)

Mbese umunsi w'Uwiteka ntuzaba ari umwijima atari umucyo, ndetse ari umwijima w'icuraburindi utagira icyezezi?