Amos 5:9 — Compare Translations

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)

Ni we utuma abanyamaboko barimbuka, ni na we utuma umujyi w'intamenwa urimbuka.

Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)

Ni we utuma abanyamaboko bamburwa, agatuma n’umugi usahurwa.

Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)

Ni we uzanira abanyamaboko kurimbuka bibatunguye, bituma kurimbuka gutungura igihome.