Amos 6:11 — Compare Translations

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)

Yewe, iyo Uhoraho abitegetse amazu manini ararindimuka, amatoya na yo agasenyagurika.

Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)

Ni koko, Uhoraho ni we utegeka, akoma imbarutso, inzu nini igahirima, intoya ikiyasa.

Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)

“Dore Uwiteka ni we utegeka, azaca inzu nini ibyuho n'inzu nto azayisenya.