Colossians 2:22 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)
Erega ibyo byose igihe umaze kubikoresha biba birangiye! Ni amategeko n'inyigisho by'abantu gusa.
Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)
Kandi ibyo byose bizashira mukibikoresha! Ngayo amategeko n’inyigisho z’abantu!
Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)
kandi ibyo byose biba biheze iyo biriwe), mugakurikiza amategeko n'inyigisho by'abantu?