Colossians 3:10 — Compare Translations

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)

mukambara kamere nshya. Iyo kamere nshya igenda ivugururirwa kugira ishusho y'Iyayiremye, kugira ngo mushobore kuyimenya byuzuye.

Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)

mugahinduka muntu mushya, uwo Umuremyi ahora avugurura amwishushanya, agira ngo amugeze ku bumenyi nyakuri.

Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)

mukambara umushya uhindurirwa mushya kugira ngo agire ubwenge, kandi ngo ase n'ishusho y'Iyamuremye.