Colossians 3:14 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)
Hejuru ya byose kandi mwambare urukundo ho umwitero. Ni na rwo mugozi ubafatanya bihebuje.
Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)
Ariko ikiruta ibyo byose, nimugire urukundo ruzabahuriza mwese mu butungane.
Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)
Ariko ibigeretse kuri ibyo byose mwambare urukundo, kuko ari rwo murunga wo gutungana rwose.