Deuteronomy 1:20 — Compare Translations

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)

ndababwira nti: “Mugeze hafi y'imisozi y'Abamori Uhoraho Imana yacu azaduha.

Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)

Ndababwira nti «Mugeze mu misozi y’Abahemori Uhoraho Imana yacu aduhaye.

Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)

Ndababwira nti “Mugeze ku gihugu cy'imisozi cy'Abamori, icyo Uwiteka Imana yacu iduha.