Deuteronomy 1:23 — Compare Translations

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)

Iyo nama narayishimye, ntoranya abagabo cumi na babiri, umwe muri buri muryango.

Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)

Ibyo narabishimye; maze ntoranya muri mwe abagabo cumi na babiri, umwe umwe muri buri muryango.

Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)

Iyo nama ndayishima, mbatoranyamo abagabo cumi na babiri, umwe umwe mu miryango yose.