Deuteronomy 1:24 — Compare Translations

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)

Baragiye batata icyo gihugu banyuze mu misozi no mu gikombe cya Eshikoli,

Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)

Bashyira nzira, baterera iyo misozi. Bageze mu bikombe bya Eshikoli, barahatata.

Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)

Barahaguruka bazamuka uwo musozi, bagera mu gikombe cya Eshikoli baragitata.