Deuteronomy 11:16 — Compare Translations

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)

Mwirinde kuyoba ngo muyoboke izindi mana muzisenge,

Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)

Muramenye, imitima yanyu itazoshywa mugateshuka inzira, mukayoboka izindi mana, mukazipfukamira;

Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)

Mwirinde imitima yanyu itoshywa mugateshuka, mugakorera izindi mana mukazikubita imbere,