Deuteronomy 15:5 — Compare Translations

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)

nimumwumvira mukubahiriza amabwiriza yose mbashyikirije uyu munsi.

Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)

upfa gusa kwihatira kumvira Uhoraho Imana yawe ubishyizeho umwete, ukitondera gukurikiza aya mategeko yose ngushyikirije uyu munsi.

Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)

niba ugira umwete wo kumvira Uwiteka Imana yawe, ngo witondere aya mategeko yose ngutegeka uyu munsi, uyumvire.