Deuteronomy 16:7 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)
Muzotse inyama zacyo muzirire aho hantu, nibucya musubire mu mahema yanyu.
Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)
Iryo tungo uzariteke, uririre ahantu Uhoraho Imana yawe azaba yihitiyemo; hanyuma nibucya, wigendere, usubire ku mahema yawe.
Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)
Uzajye uwotsa, uwurīre ahantu Uwiteka Imana yawe izatoranya, mu gitondo usubireyo ujye mu mahema yawe.