Deuteronomy 17:5 — Compare Translations

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)

muzajyane uwagikoze inyuma y'umujyi mumwicishe amabuye.

Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)

uzasohore uwo mugabo cyangwa uwo mugore ukora iryo shyano, umujyane ku irembo ry’umugi wawe, maze uwo mugabo cyangwa uwo mugore uzabatere amabuye, kugeza igihe bapfira.

Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)

uzasohore uwo mugabo cyangwa uwo mugore wakoze icyo cyaha kibi, umujyane mu marembo y'umudugudu wawe, naho yaba umugabo cyangwa umugore, umwicishe amabuye.