Deuteronomy 24:17 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)
Ntimukarenganye impfubyi n'abanyamahanga batuye muri mwe, kandi ntimugafate umwambaro w'umupfakazi ho ingwate.
Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)
Ntuzapfukirane uburenganzira bw’umusuhuke cyangwa ubw’impfubyi. Ntuzatwareho ingwate umwambaro w’umupfakazi.
Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)
Ntuzagoreke urubanza rw'umusuhuke w'umunyamahanga cyangwa urw'impfubyi, kandi umwambaro w'umupfakazi ntukawumwake ho ingwate.