Deuteronomy 27:17 — Compare Translations

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)

Abalevi bavuge bati: “Urengēra umuturanyi akimura imbago z'isambu ye, arakaba ikivume.” Abantu bose bavuge bati: “Amina!”

Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)

«Arabe ikivume uzimura imbago z’isambu y’umuturanyi!» Nuko imbaga yose izasubize iti «Amen».

Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)

Abalewi bati “Uhina imbago z'urubibi rwa mugenzi we avumwe.”Abantu bose bavuge bati “Amen!”