Deuteronomy 28:2 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)
Nimwumvira Uhoraho Imana yanyu, azabaha iyi migisha yose kandi muyihorane.
Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)
kandi dore imigisha yose izakumanukiraho, iguhame, mu rugero uzaba wumviye ijwi ry’Uhoraho Imana yawe.
Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)
kandi iyi migisha yose izakuzaho, ikugereho niwumvira Uwiteka Imana yawe.