Deuteronomy 28:44 — Compare Translations

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)

Bazajya babaguriza, ariko mwebwe ntimuzabona icyo mubaguriza. Aho kugira ngo mubategeke ni bo bazabategeka.

Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)

Ni we uzajya akuguriza, wowe ubure icyo umuguriza; azagumana umwanya wa mbere, wowe uhere mu mwanya wa nyuma.

Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)

Azakuguriza nawe we kumuguriza, ni we uzaba umutwe nawe ube umurizo.