Deuteronomy 28:66 — Compare Translations

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)

Urupfu ruzahora rubugarije mutinye ijoro, ndetse n'amanywa abakure umutima.

Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)

Ubugingo bwawe buzahora buregetse, uhore udagadwa ijoro n’amanywa, uhore ushidikanya ko ukiriho.

Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)

Uzashidikanya ubugingo bwawe, uzahora utinya ku manywa na nijoro, ntuzagira ikikwiringiza ubugingo bwawe.