Deuteronomy 29:14 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)
Iri Sezerano mugiye kurahirira Uhoraho ntarigiranye namwe Abisiraheli gusa,
Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)
ahubwo ndigiranye n’uhagararanye natwe uyu munsi imbere y’Uhoraho Imana yacu, kimwe n’utari hano hamwe natwe uyu munsi.
Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)
ahubwo ndisezeraniye abahagararanye natwe uyu munsi imbere y'Uwiteka Imana yacu, kandi n'abatari hano hamwe natwe uyu munsi.