Deuteronomy 30:17 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)
Ariko nimumwimūra ntimumwumvire, mukararikira kuyoboka izindi mana mukaziramya,
Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)
Ariko umutima wawe nuraruka, ntumwumvire, ukemera kujya kunamira imana zindi kandi ukazikorera,
Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)
Ariko umutima wawe nuteshuka ntuyumvire, ukoshywa, ukikubita imbere y'izindi mana ukazikorera,