Deuteronomy 32:19 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)
Uhoraho yarabibonye biramurakaza, byatumye atererana abahungu be n'abakobwa be.
Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)
Ibyo Uhoraho yiboneye byamuteye kuzinukwa: abahungu be n’abakobwa be baramurakaje.
Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)
Uwiteka yarabibonye bimwangisha urunuka,Abahungu be n'abakobwa be bamurakaje.