Deuteronomy 32:20 — Compare Translations

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)

Yaravuze ati: “Sinzongera kubitaho, nzareba uko bazamera. Ni abantu bananiranye, ni abana batagira umurava.

Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)

Nuko aravuga ati «Ngiye kubahisha amaso, nzarebe iherezo ryabo uko rizamera, kuko ari inyoko yandavuye, abana umuntu atashobora kwizera.

Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)

Aravuga ati “Nzabima amaso,Nzareba iherezo ryabo uko rizamera,Kuko ari ab'igihe kigoramye cyane,Ari abana batarimo umurava.