Deuteronomy 32:30 — Compare Translations

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)

Umwanzi umwe yabasha ate kwirukana Abisiraheli igihumbi? Abanzi babiri babasha bate kumenesha ibihumbi icumi? Byatewe n'uko Uhoraho yababagabije, urutare rwabo rwarabakingurutse!

Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)

’Umuntu umwe gusa yabasha ate kwirukana abantu igihumbi, abantu babiri gusa babasha bate kwirukana abantu ibihumbi cumi, atari uko Urutare rwabo ruba rwabarekuye, maze Uhoraho akabatanga?

Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)

Umwe yabashije ate kwirukana igihumbi cyabo,Babiri babashije bate kunesha abantu babo inzovu,Iyo Igitare cyabo kitabagura,Iyo Uwiteka atabagabiza?