Deuteronomy 32:41 — Compare Translations

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)

nzatyaza inkota yanjye irabagirana, nzayifata mpane abanzi banjye, nzahōra abanyanga mbiture ibyo bakoze.

Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)

Nintyaza inkota yanjye irabagirana, ukuboko kwanjye kugatigisa iteka naciye, nzamara inzigo mfitanye n’ababisha banjye, mpe inyiturano abanyanga.

Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)

Uko ntyaje inkota yanjye irabagirana,Ukuboko kwanjye kugafata amateka.Nzahōra ababisha banjye,Nzitura abanyanga.