Deuteronomy 32:44 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)
Musa na Yozuwe mwene Nuni babwira Abisiraheli amagambo yose y'iyo ndirimbo.
Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)
Musa rero wari uherekejwe na Yozuwe mwene Nuni, yaraje avuga amagambo yose y’iyi ndirimbo, rubanda bateze amatwi.
Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)
Mose araza avugira amagambo yose y'iyo ndirimbo mu matwi y'abantu, afatanije na Yosuwa mwene Nuni.