Deuteronomy 32:52 — Compare Translations

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)

Uzitegereza icyo gihugu nzaha Abisiraheli, ariko ntuzakigeramo.”

Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)

Igihugu cya Kanahani uzakireba uri hakurya yacyo gusa, ariko nta bwo uzagikandagiramo, icyo gihugu mpaye abana ba Israheli.»

Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)

Uzitēgere igihugu kikuri imbere, ariko ntuzajya muri icyo gihugu mpa Abisirayeli.”