Deuteronomy 32:6 — Compare Translations

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)

Ese uko ni ko mwitura Uhoraho, mwa bapfapfa mwe? Mbese nta bwenge mugira? Si we So wabaremye akabagira ubwoko bwe?

Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)

Mbe bwoko bw’ibipfapfa, mbe bwoko bw’abanyabwenge buke! Uko ni ko mwitura Uhoraho? Si we so wakubyaye, si we wakuremye, akagukomeza intege?

Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)

Mwa bwoko bw'abapfapfa mwe,Mwa bwoko bw'abanyabwenge buke mwe,Uko ni ko mwitura Uwiteka?Si we so wagucunguye?Yarakuremye aragukomeza.