Deuteronomy 33:25 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)
Ibihindizo by'amarembo y'imijyi yabo bizakomere, bajye bakomera iminsi yose yo kubaho kwabo.
Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)
Ibihindizo byawe bizabe ibyuma n’imiringa, kandi uko iminsi yawe ingana, azabe ari ko n’imbaraga zawe zireshya.»
Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)
Ibihindizo byawe bizaba ibyuma n'imiringa,Kandi uko iminsi yawe ingana,Ni ko intege zawe zizangana.