Deuteronomy 33:6 — Compare Translations

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)

Musa yasabiye umugisha ab'umuryango wa Rubeni agira ati: “Abarubeni barakabaho, nubwo abamukomokaho ari bake.”

Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)

Rubeni arakarama, ntagapfe, harakabaho kandi n’abe n’ubwo ari bakeya.»

Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)

“Rubeni abeho ye gupfa,Ariko abantu be babe bake.”