Deuteronomy 4:18 — Compare Translations

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)

yaba isa n'agasimba gakururuka cyangwa n'ifi.

Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)

ryaba iry’igisimba gikururuka hasi, cyangwa se iry’ifi iba mu mazi akikije isi.

Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)

cyangwa icy'igikururuka hasi cyose, cyangwa icy'ifi yose yo mu mazi yo hepfo y'ubutaka.