Deuteronomy 6:12 — Compare Translations

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)

muzirinde kwibagirwa Uhoraho wabakuye mu Misiri, aho mwari inkoreragahato.

Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)

numara rero kurya ugahaga, uzirinde rwose kwibagirwa Uhoraho wagukuye mu gihugu cya Misiri, mu nzu y’ubucakara.

Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)

uzirinde we kwibagirwa Uwiteka wagukuye mu gihugu cya Egiputa, mu nzu y'uburetwa.