Deuteronomy 7:23 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)
Uhoraho Imana yanyu azayabagabiza acikemo igikuba, muyamarire ku icumu.
Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)
Amaherezo ariko Uhoraho Imana yawe azakurekurira ayo mahanga, abakure umutima kugeza ubwo bazarimbuka.
Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)
Ariko Uwiteka Imana yawe izabakugabiza, ibaneshe rwose igeze aho barimbukira.