Deuteronomy 9:17 — Compare Translations

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)

Nuko ntura hasi bya bisate byombi, birajanjagurika mubyirebera.

Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)

Ubwo nafashe bya bimanyu bibiri, mbijugunya n’amaboko yanjye yombi, mbimenagurira imbere yanyu.

Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)

Mfata bya bisate byombi ndabijugunya ngo bimve mu maboko, mbimenera mu maso yanyu.