Ecclesiastes 1:5 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)
Izuba rirarasa hanyuma rikarenga, rikagaruka aho rirasira.
Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)
Izuba rirarasa, nyuma rikarenga, maze rikihutira gusubira aho rizongera kurasira.
Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)
Izuba na ryo rirarasa rikarenga, rikihutira gusubira aho rirasira.