Ecclesiastes 10:12 — Compare Translations

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)

Imvugo y'umunyabwenge iranezeza, naho imvugo y'umupfapfa ikamworeka.

Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)

Amagambo avuye mu munwa w’umunyabuhanga atera ubwuzu, naho akanwa k’umupfayongo karamuroha.

Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)

Amagambo ava mu kanwa k'umunyabwenge amutera igikundiro, ariko iminwa y'umupfapfa izamuroha mu rumira.