Ecclesiastes 10:13 — Compare Translations

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)

Umupfapfa atangira avuga iby'ubupfapfa, agaherukira ku mateshwa.

Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)

Iyo ateruye kuvuga ararogombwa, akarangiza avuga amateshwa.

Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)

Itangira ry'amagambo ava mu kanwa ke ni ubupfapfa, kandi iherezo ry'amagambo ye ni ubusazi butera amahane.