Ecclesiastes 10:15 — Compare Translations

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)

Umurimo w'umupfapfa uramunaniza, ntanamenya inzira imugarura mu mujyi.

Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)

Umupfayongo avunikira ubusa, kubona atazi n’inzira imujyana mu mugi.

Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)

Imirimo y'abapfapfa ibananiza bose, kuko umupfapfa atazi uko akwiriye kujya ku murwa.