Ecclesiastes 2:22 — Compare Translations

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)

None se inyungu y'umuntu ni iyihe muri iyo miruho yose?

Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)

Ubwo se koko aba yararuhiye iki? Yaragokeye iki? Afite nyungu ki mu byo yaruhiye ubuzima bwe bwose?

Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)

None se umuntu akura iki mu miruho ye yose, no mu byo umutima we washishikariye munsi y'ijuru?