Ecclesiastes 3:1 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)
Buri kintu kigira igihe cyacyo, ku isi buri gikorwa kigira umwanya wacyo.
Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)
Ku isi, buri kintu kigira umwanya wacyo n’igihe cyacyo:
Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)
Ikintu cyose kigenerwa igihe cyacyo, n'icyagambiriwe munsi y'ijuru cyose gifite umwanya wacyo.