Ecclesiastes 3:12 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)
Nzi ko nta cyabera abantu cyiza, cyaruta kunezezwa no gukora ibyiza bakiriho.
Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)
Nasanze ibyiza kuri bo ari ukwishimisha, bakishakira umunezero bakiriho.
Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)
Nzi yuko ari nta cyiza kiriho kibarutira kunezerwa, no gukora neza igihe bakiriho cyose.