Ecclesiastes 5:12 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)
Hari akaga gakomeye nabonye ku isi: umuntu wibikira umutungo ukamutera ibyago.
Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)
Hari ikintu kibabaje nabonye ku isi: kubona umuntu yaragwije umutungo, nyuma ukamushirana!
Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)
Hariho ikibi gikabije nabonye munsi y'ijuru, ni cyo butunzi nyirabwo yibikiye bukamutera amakuba,